NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

Liturgie LITURGIEK Liturgiek TVG Liturgiegeschiedenis Joods Vroeg Christelijk Oosters Orthodox Westers Katholiek Protestants

HYMNOLOGIE Geschiedenis van de Hymnodie Oud Joodse Hymnodie Vroeg Christelijke Hymnodie Griekse Hymnodie tot 900AD Latijnse Hymnodie Lutherse Hymnodie Calvinistische (Franse) Psalmodie Nederlandse Gemeentezang na de Reformatie Engelse Hymnodie Muziekgeschiedenis

Uitleg van minder bekende woorden in Valerius

Baart = lawaai maken.

Balg = ordinaire uitdrukking voor buik.

Batavia = in dit verband: Nederland

Bruid= in dit verband: kerk:

Domineren = brassen.

Duiken = zich onderwerpen.

Gejont = gegeven.

Gepof = gesnoef.

Gehengen = goedkeuren, toelaten.

Gekroch = gezucht.

Gesoord = gespuis.

Glos = verstandig voogd.

Hoveren = het hof maken.

Huiken = zich verlagen.

Hut. = wijkplaats voor soldaten.

't Jokkig = `t heerschzuchtig:

Kaer = vriend.

Laas = helaas.

Maraan = scheldwoord voor Spanjaard

Mareansch =. Spaansch.

Moer = grondslag.

Onderstaan = uitpluizen, er achter komen.

Onduldig = niet om te dragen.

Ontfaen. = ontvangen.

Rapzak = kletskous.

Rechtevoort = zonder ophouden.

Rot = bende.

Sleter - zwerver.

Smeren = iemand. vleien.

Spaen = begraven:

Speck = Spanjaard.

Stoffen = pochen.

Sturen = krachteloos maken

Taruw' = tarwe:

Treves = Het Bestand.