NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

LITURGIE &CETERA Thema's
  Kerkelijk Jaar
Hoofddienst   Getijden   Devotie   Uitingsvormen  

Liturgie

LITURGIEK
Liturgiek TVG

Liturgiegeschiedenis

Joods

Vroeg Christelijk

Oosters Orthodox

Westers Katholiek

Protestants

HYMNOLOGIE

Geschiedenis van de Hymnodie

Oud Joodse Hymnodie
Vroeg Christelijke Hymnodie
Griekse Hymnodie tot 900AD
Latijnse Hymnodie
Lutherse Hymnodie
Calvinistische (Franse) Psalmodie
Nederlandse Gemeentezang
na de Reformatie

Engelse Hymnodie

Muziekgeschiedenis




Gezang 41 Een ander Liedt van t'Gheloove. Op de Voys: Onse Vader in Hemelrijck. Myn Geloof aen Godt Allmachtich cleefft/

Duitse benaming: Vater unser im Himmelreich

Lvdk 48 Geistlichelieder auffs new gebessert und gemehrt, Leipzig 1539

 

 

<H Gezang 41>
<C Een ander Liedt van t'Gheloove.>
<W Op de Voys: Onse Vader in Hemelrijck.>
<V 1> Myn Geloof aen Godt Allmachtich cleefft/
Den Vader die gheschapen heeft
Door syn Woort HEmel ende Aerd'/
Ons wt ghenaed Eewich bewaert
Lijff/ Siel end naeringh' hy ons geeft/
End om syns Soons willen ons Lieft.

2. Mijn Gelooff houdt oock aen Jesum Christ/
Die Godes Eenighe Soon is/
Van Vader Eewichlijck gheboor'n/
Door hem all' dinck bestaet te voorn/
Die 't onsen Heyl van Hemel quam/
End onse Sonden op hem nam.

3. Die als den Enghel ons bewijst/
Ontfanghen van den heyl'ghen Gheest
End van Maria Maghet tzaert/
Christ Godt en Mensch ghebooren wert/
End ons door t'Euangelion
Des Vaders naem heeft condt ghedaen.

4. Heeft selvest hem ten Offer goet/
Aent Cruys voor onse Missedaet/
Gheoffert willich met ghedult/
Dat hy betaelden onse Schult/
End ons verloosd' wt aller Noot
Door syn Bloet end onschuldig' Doot.

5. Ghestorven end gheleyt int Graff
Ghevaren in die Hell' hen aff/
Des Duyvels macht end werck verstoore
End hem met Ketten bonden hart/
Dat hy ons niet meer schaden kan/
Dien/ die Christo ghehooren an.

6. Des derden Daeghs van Doodt op stond'/
Dien hy gheweldich overwond/
End daer na op ten Hemel steech/
Soo Heerlick hy Victory kreech
Ons nu in syner Majestaet/
Verbidden end beschudden gaet.

7. Van daer hy comen sal subijt/
Met groote Macht ter laetsten tijdt/
Te Rechten dat Menschlich geslecht/
End elcken een Beloonen recht
Die G'loovighen met hemels vreucht
Die Godloosen met Helles leydt.

8. Mijn Glooff houdt aen den Heyligen Gheest/
Die ons de waerheyt Godes wijst/
Van Vader en den Soon wt gaet/
Leert die Propheten ons te baet/
Jae onsen Gheest oock Tuychnis geeft/
Dat ons Godt als die kinder Liefft.

9. Ick gelooff een Chriftelijck gemeen/
Daer Christus is dat Hooft alleen/
Daer hy oock blijft tot aen den eyndt/
Door Godes woort end Sacrament/
Die door hem heeft ghemeynschap vroet
Aller Geestlijcker gaven goet.

10. Ick ghelooff dat onse Sond' end Schult/
Vergeven syn door Christus Huld'
End dat wy hebben stadichlick/
Die Sleutelen vant Hemelrijck/
Ten Troost die Boetveerdich zijn/
Den Rouwloosen tot Eewig Pijn.

11. Ick gelooff dat die verstorven Lijff
Niet altijdts in den Doode blijff
Maer sal noch wederom Opstaen/
End in dat Eewich Levengaen.
Daer wy met Godt in Eewicheyt
Wel varen sonder eenich Teydt.

12. Wie dit gelooff waerachtich heeft
Die selffd' in Gods ghenade leeft/
End sal met goeden Wandel fijn
Wel Vruchtbaer int Geloove zijn/
Des help ons Heere Jesu Christ/
Want ghy des G'looves Veste bist.