NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

LITURGIE &CETERA Thema's
  Kerkelijk Jaar
Hoofddienst   Getijden   Devotie   Uitingsvormen  

Liturgie

LITURGIEK
Liturgiek TVG

Liturgiegeschiedenis

Joods

Vroeg Christelijk

Oosters Orthodox

Westers Katholiek

Protestants

HYMNOLOGIE

Geschiedenis van de Hymnodie

Oud Joodse Hymnodie
Vroeg Christelijke Hymnodie
Griekse Hymnodie tot 900AD
Latijnse Hymnodie
Lutherse Hymnodie
Calvinistische (Franse) Psalmodie
Nederlandse Gemeentezang
na de Reformatie

Engelse Hymnodie

Muziekgeschiedenis




Gezang 89 Vermaninge van Salich Sterven, Media vita. Op die Voys. Alstbegint. MIdden wy int Leben zijn/

Duitse benaming: Mitten wir im leben sind

Lvdk 272 Geistliche lieder auffs new gebessert, Wittenberg 1533.


 

 

<H Gezang 89>
<C Vermaninge van Salich Sterven, Media vita.>
<W Op die Voys. Alstbegint.>
<V 1> MIdden wy int Leben zijn/
Met den Doot Omgheven/
Wie ist die met Hulp verschijn
Dat wy Ghenaed' vercreghen
Dat beidt ghy Heer alleyne/
Ons rouwet onse missedaet
Die dy (Heer) verthoornet haedt/
Machtighe Heere Godt/
Heylighe stercke Godt/
Heylighe Barmhertighe Heylandt
Ghy Eewighe Godt/
Laet ons niet Versincken
Indes bitt'ren Doodes Doot/
Kirieleyson.

2 Midden in dDoot aenvecht
Ons der Hellen Kaecke/
Wie wil ons vans' Doodes Recht
Vry end leddich maecken?
Dat doet ghy (HEER) alleyne/
Het Jammert dijn barmherticheyt/
Onse Claeg' end groote leydt/
Heylighe HEERE GOdt/
Heylighe barmhertighe Heylandt/
Ghy Eewighe GOdt/
Laet ons niet vertsaghen/
Door der diepen helle gloet/
Krieleyson.

3 Midden in der hellen Pijn/
Onse Sond' ons drijven/
Waer sullen wy bevrijdet zijn/
Daer wy moghen blijven ?
By dy HEER Christ alleyne
Vergoten is dijn duyrbaer bloet/
Dat ghenoech voor Sonde doet/
Heylighe HEERE Godt
Heylighe stercke Godt/
Heylighe barmhertighe Heylandt/
Ghy Eewighe Godt
Laet ons niet afvallen/
Van des rechten Ghelooves Troost
Kirieleyson