NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

LITURGIE &CETERA Thema's
  Kerkelijk Jaar
Hoofddienst   Getijden   Devotie   Uitingsvormen  

Liturgie

LITURGIEK
Liturgiek TVG

Liturgiegeschiedenis

Joods

Vroeg Christelijk

Oosters Orthodox

Westers Katholiek

Protestants

HYMNOLOGIE

Geschiedenis van de Hymnodie

Oud Joodse Hymnodie
Vroeg Christelijke Hymnodie
Griekse Hymnodie tot 900AD
Latijnse Hymnodie
Lutherse Hymnodie
Calvinistische (Franse) Psalmodie
Nederlandse Gemeentezang
na de Reformatie

Engelse Hymnodie

Muziekgeschiedenis




Psalm. CVIII., Paratum cor meum., Op de Voys: Nu Vreucht u Lieve Christen gemeyn., O Godt mijn Hert is Recht bereydt

Duitse benaming: Nun freut euch lieben Christen gmein

 

Lvdk 169, Lvdk 402

 

 

 

<H Psalm. CVIII.>
<C Paratum cor meum.>
<W Op de Voys: Nu Vreucht u Lieve Christen gemeyn.>
<V 1> O Godt mijn Hert is Recht bereydt
Om Dichten ende singhen/
Ghy Psalter ende Harpen beyd'/
Wel op/ wilt Vroech ontspringhen/
Ick wil dy Dancken Heere mijn/
End onder allen Volcken dijn/
Loffsinghen end Verconden.

2. Want dijne goetheyt strecket wijt
Ghelijck des HEmels throone/
End uwe waerheydt gaet altijdt
Tot aen de Wolckenschoone.
Over den Hemel dy O Heer/
Verhefft/ en laet ras uwe eer
Doch overal t'landt connen.

3. Opdat dijn lieve vrienden t'saem/
Verlosset moghen weerden.
Help met dijn rechterhandt bequaem
Verhoort my hier op eerden.
Het spreeckt Godt in syn Heylichdom
Dies ben ick bly/ en wil daerom
Nu Sichem oock wt deelen.

4 t'Dal Suchot/ Gilead tegaer
Manasse my behooren/
Mijn sterckt is Ephraim aldaer/
Juda mijn Vorst vercooren/
Maer Moab sal mijn Waschpot zijn
End’ over Edom wil ick fijn
Oock mijne schoenen streckten.

5. Ich wil over die Philistijn
Syn bly end' my Vermeyden
Wie sal ter vasten Stadt hen in/
End my te Edom leyden
Ensult ghy dat niet doen/ O Heer?
Die ons verstoot/ entreckt niet meer
Met onsen heyr ten strijde?

6. zeer in der Noot ons bystant doet
Wilt ons dyn macht bewijsen/
Want Menschen hulp en is niet goet/
Maer uwen naem wy prijsen/
Met Godt wy willen daden doen/
Die sal ons Vyanden so koen
Gantsch teene mael Vertreden.