NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

LITURGIE &CETERA Thema's
  Kerkelijk Jaar
Hoofddienst   Getijden   Devotie   Uitingsvormen  

Liturgie

LITURGIEK
Liturgiek TVG

Liturgiegeschiedenis

Joods

Vroeg Christelijk

Oosters Orthodox

Westers Katholiek

Protestants

HYMNOLOGIE

Geschiedenis van de Hymnodie

Oud Joodse Hymnodie
Vroeg Christelijke Hymnodie
Griekse Hymnodie tot 900AD
Latijnse Hymnodie
Lutherse Hymnodie
Calvinistische (Franse) Psalmodie
Nederlandse Gemeentezang
na de Reformatie

Engelse Hymnodie

Muziekgeschiedenis




Psalm. XXXVIII., Domine ne., Op de Voys Door Adams Val is gantsch verderft. , HEER straft my niet in uwen Thoorn/


Duitse benaming: Durch Adams fall ist ganz verderbt.

 

 

<H Psalm. XXXVIII.>
<C Domine ne.>
<W Op de Voys Door Adams Val is gantsch verderft. >
<V 1> HEER straft my niet in uwen Thoorn/
Wilt uwen grimme breken/
Oft anders ist met my verloorn,
Dijn Pylen in my steken/
End' uwe handt druckt my so stijf
Dat gheen ghesontheydt my blijft
En is aen mijn gheheele lijff
Voor all' u dreyghen Heere.

2. In mijn Gebeent' en is geen vree/
Om mijne groote Sonden
Die my al over 't Hooft gaen mee/
Seer swaerlijck t'allen stonden/
Als een swaer last/ soo zijn sy my
Gheworden boven mate/
Jae veel te swaer/ dat Claech ick dy/
Mijn Godt/ mijn Toeverlate.

3. Het stincken end' bervuylen (Heer)
Door mijn dwaesheyt mijn Wonden/
Ick gae heel crom/ en bucken seer
En treurich t'allen stonden/
Daer gae ick heen/ mijn Heer en Godt/
Verderven end' verswinden/
Mijn Inghewandt lydt grooten noot
'T verdorren mijne lenden.

4. Oock aen mijn Lijff is niet gesont.
Verstooten en verstaghen
Ben ick voor u tot deser stont/
Ick huyl/ en moet u claghen/
Die onrust die myn herte vaet/
Daer ick by nae in sticke/
Dijn Sonden end' Missedaet
Gaf ick my verschricke.

5 Voor dy i sal 't begeeren mijn/
Dies dy onverborghen
suchten/ dat ick doe tot dijn/
He Hert beeft my van sorghen.
toe Heeft my verlaten gaer/
En Sap en Cracht O HEEre
Licht Van mijnen Ooghen claer
Het is by my niet meere.

6. Al die beminde Vrienden myn.
Den end aensien myn Plaghen
Dat myn Naeste souden zijn/
Het my niet eens en vraghen.
Zy treden alle van my wijt
Niemant comt my te baten
So gheschiet tot allen Tijdt/
Wie haer op Godt verlaten.

7. Die my nae mijner Zielen staen
Wel quaets die selve stichten/
Die quaet oock van my segghen gaen
Veel valscheyts van my dichten
Al teghen my O Godt mijn Heer
Ick moet doen en gaend doore
Ghelijck als een die Doof is seer/
En gantsch niet meer en hoore.

8. End als een stom die synen mont:
Niet op doet t'synen Tijden,
So moet ick syn tot deser stond
En dooff aen beyde zijden
En die gheen Wederspraeek en heeft/
Berooft van synder Voosen),
Hoet met hem gaet/ wat hy beleeft
Op Aerden van den Boosen.

9. Maer ick wacht (Heer) alleen op dy/
Ghy sult my Antwoort geven/
Ick bidd' u laet sy over my
Niet syn met Vreucht verheven/
Want als maer slibberden mijn Voet/
So souden my aen comen
Mijn Vyanden / En seer verwoedt
Haer teghen my hooch Roemen.

10. Want tot Lijden ben ich gemaeckt
Steets is voor my mijn smerte
Dit sal een Christen/ die Godt naeckt/
Steets dencken in syn herte
Door Lijden wort een Mensch beproeft
Wie dan hier 't Cruys vercoren
Goetwillich draecht/ end niet bedroeft
Die is wt Godt gheboren.

11. Want ick beken mijn Missedaet
En ben forch vuldich seere
Om mijne Sonden vroech en laet
Sy drucken my O Heere
Maer mijn Vyanden leven noch
In groot seer hooch en prachtich/
Die sonder schult end' oorsaeck doch
My haten/ syn seer machtich.

12. Veel syn der selver die voor 't goet.
Quaet doen ende quellen
Om dier oorsaeck seer verwoedt
Sich teghen my gaen stellen/
Ick my over 't goede hou/
Altijdt Recht hanteere/
So moet ick smade lijden nu/
Daer wt helpt my /ghy Heere.

13. Verlaet my niet ghy Heere mijn
Doch my en zijt niet verre/
Comt my te helpen wt de Pijn/
O Godt mijns heyls end' Heere
Dy zijt alleen die helpen can/
De goetheyt dijnes namen/
In aller noot so ons coemt aen/
Den Vyandt te beschamen.