NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

LITURGIE &CETERA Thema's
  Kerkelijk Jaar
Hoofddienst   Getijden   Devotie   Uitingsvormen  

Liturgie

LITURGIEK
Liturgiek TVG

Liturgiegeschiedenis

Joods

Vroeg Christelijk

Oosters Orthodox

Westers Katholiek

Protestants

HYMNOLOGIE

Geschiedenis van de Hymnodie

Oud Joodse Hymnodie
Vroeg Christelijke Hymnodie
Griekse Hymnodie tot 900AD
Latijnse Hymnodie
Lutherse Hymnodie
Calvinistische (Franse) Psalmodie
Nederlandse Gemeentezang
na de Reformatie

Engelse Hymnodie

Muziekgeschiedenis



 

Psalm. XLVIII., Magnus Dominus, Op de Voys: Een vaste Borch is onse Godt, Groot is de Heer/ en hooch beroemt/

Duitse benaming: Ein feste Burg ist unser Gott

Lvdk 401. Ein feste Burg ist unser Gott. Martin Luther, Geistliche lieder auffs bew gebessert. Wittenberg 1533.

 

 

<H Psalm. XLVIII.>
<C Magnus Dominus>
<W Op de Voys: Een vaste Borch is onse Godt>
<V 1> Groot is de Heer/ en hooch beroemt/
In Godes Stadt op Eerden/
Die synen hy aennemen coemt/
Die hier verachtet werden/
Sijn Heyl'ghen al ghemeyn/
Sijn Christen Recht end' Reyn/
Die hooren syn stem/
Dat recht Jerusalem/
Hy eewich wil beschermen.

2. Dat heeft de Werelt verdroten seer
Die haer daerteghen roemet/
Pocht op haer machten valsche Leer/
Vercierten hooch verbloemet/
Haer list en fortze bey/
Ghebruyckt sy men' gerley/
Woedt en doet haer best
Dan noch moet sy opt lest/
Aen al haer macht Vertsaghen.

3. Want wederstaen sy connen niet
Dijn macht en stercke handen/
Dijn macht breect al haer hoochmoet siet
Te water en te lande/
Sulcx wy bevinden daer
Ghy haer gantsch niet en spaer/
HEET ghy trou Confoort
Ghy onderhout dijn woort/
Opdat de vroom' u prijsen.

4. Dies is dijn naem seer hooch geeert
Die Christen haer verblijden/
Die ghy hebt door u woort vermeert/
En noch verquick t'altijden/
Ghenaed hebt wtghebreydt
En dijn gherechticheyt
Dies blijden wy ons/
Midts hebbend' uwe gonst/
En wy van U woort leven.

5. Verheucht U dies ghy Christen al.
Ghy die kent synen name
Looft Godt seer vrolijck met gheschal/
Hout aen syn woort al t'same/
Dat eeuwelijck bestaet/
En nimmermeer Vergaet/
Vercond' dat vant' een
Gheslacht/ tot d'ander reen
Dat haer de Werelt bekeere.

6. Den hoochsten Godt zy Lof end' eer
Die ons Wt niet gheschapen/
En door syn Soon verlost heeft weer
Vans' Duyvels Macht en wapen.
In Godt den Heylighen Gheest
Wy hem opt aldermeest/
Roem segghen ende danck/
Hier al ons leven lanck/
Door al die Werelt bekennen.