NOEME WILLEM
VISSER Wie en Waarom

LITURGIE &CETERA Thema's
  Kerkelijk Jaar
Hoofddienst   Getijden   Devotie   Uitingsvormen  

Liturgie

LITURGIEK
Liturgiek TVG

Liturgiegeschiedenis

Joods

Vroeg Christelijk

Oosters Orthodox

Westers Katholiek

Protestants

HYMNOLOGIE

Geschiedenis van de Hymnodie

Oud Joodse Hymnodie
Vroeg Christelijke Hymnodie
Griekse Hymnodie tot 900AD
Latijnse Hymnodie
Lutherse Hymnodie
Calvinistische (Franse) Psalmodie
Nederlandse Gemeentezang
na de Reformatie

Engelse Hymnodie

Muziekgeschiedenis




Psalm LXVI., Jubilate Deo, Op de Voys: Aen Watervlieten Babylon., Dycht Godt den Heere alle landt/

Duitse benaming: An Wasserflüssen Babylon

Lvdk 67, Lvdk 187


 

 

<H Psalm LXVI.>
<C Jubilate Deo>
<W Op de Voys: Aen Watervlieten Babylon.>
<V 1> Dycht Godt den Heere alle landt/
Loff singher het synen name
Maeckt heerlijck synen naem bekant
Vercond Gods eer al t'same.
Hoe vreemt is (Heer) dijn Werck end' Cracht/
Dijn Vyandt feylt voor dijne macht/
Dy aenbeed' t'heel Aertrijcke/
End' loffsingh dijne name soet/
Coemt/ aensiet hier al metter spoet/
Gods wercken all ghelijcke.

2. De Heeris wonderlijck ghewis
Ick al syn doen en hand'len/
Hy maeckt de Zee nae syn advijs/
Om droochvoets door te wand'len/
Dies wy in hem Verblijt syn seer/
Want hy in eewicheyt regneer
Met syn crachtich vermoghen/
Hy siet op alle Volcken: Maer
Die hem Affvallen sullen haer
Niet comen weer verhoogen.

3. Gy volcken looft doch onsen Godt,
Sijn Roem verbreydt laet werden
Die onse Ziele in der Noot/
Hier onder houdt op Eerden.
En laet ons voeten slibb'ren niet
Want Godt ons proeft met veel verdriet
Als Silver in den vuere/
Heeft ons in vanckenis ghebacht/
Ons opgheleydt een last onsacht/
End' maeckt het ons wel suere.

4. Hy liet de Menschen menichfout
Ons over 't Hooft ghevaren/
Wy syn int vieren Water Cout/
Ghejaecht met groote Scharen ,
Maer ghy hebt ons daer wt gheleydt/
En weer verquickt met vrolicheyt/
Dies Wil ick sonder falen/
Gaen met Brandtofferhande bly/
In uwen Huyse: ende dy
Heer/ mijn ghelofft betalen.

5 Ghelijck ick hebbe opghedaen
Mijn Lippen en daer neven
In noot wt mijnen Mondt is gaen/
Ick wil dy HEERE geven
Brandtofferhanden vet en soet/
Van den ghebranden Rammen goet/
Met Ossen/ Bocken mede.
Ghy die Godt vreest/ coemt hier hoort al
Subijt ick u vertrecken sal/
Wat hy mijn Siel al dede.

6. Tot hem riep ick met mijnen Mont/
Mijn tonghe hem prees met machte
So ick deed onrecht t' eenger stondt
Oft sulcrx int hert opt dachte/
Verhooren sou my niet de Heer/
Daer nu verhoort hy my ras seer/
En dat om sijns Naems eere/
Gelooft sy Godt die 't Bidden mijn/
Niet en verworpt noch oock die zijn
Goetheyt van my niet keere.